lundi 16 mai 2011

L'aube

Lever du jour sur le Carlit 2921m (Pyrénées-Orientales)
Gravure sur bois en couleurs (Moku Hanga),
aquarelle sur papier japonais Awagami Inbe

The sunrise, viewed from the Carlit Peak highest point of the french Eastern Pyrenees
woodblock print, watercolour on japanese Awagami Inbe
paper

Gravure sur bois en 2 blocs seulement dont un beau dégradé que l'on voit ci-dessus.
Colour woodcut in 2 blocks with an unforgettable gradient.

Le petit secret du dégradé est ce spalter de 20cm utilisé comme Maru Bake.
The secret tool for the gradient was this 20cm spalter.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire