mardi 7 octobre 2014

Randocroquis à Rocamadour


Le stage Randocroquis® que je propose chaque année à Rocamadour vient de s'achever.
Every year, at the end of september, I plan a Randocroquis® watercolor sketching workshop in a very comfortable hotel in Rocamadour (France). 


Lors de cette semaine, retirés dans le très confortable hôtel*** des Esclargies, nous faisons une initiation complète au croquis à l'aquarelle.
During a five days week, we follow a full initiation to the watercolor sketching and avoid to color one's drawings like children coloring books. 


Pour ne plus colorier nos croquis à l'aquarelle nous procédons à un passage en revue de tous les aspects utiles à cette pratique : le dessin d'architecture et des personnages,
We look around all the aspects of watercolor sketching : architecture and people drawing,…




les contraintes de l'aquarelle, les mélanges de couleurs,
the constraints of watercolor painting, mixing colors,


le travail des valeurs,
mastering the values,


l'explication du travail par couches ainsi que les diffusions.
the work with layers and diffusions.


Nous peignons même de nuit. 
We even do a watercolor at night.


Autant dire que ces cinq journées sont bien remplies !
That makes very busy days !


Les débutants sont les bienvenus. Pour preuve, lors de cette dernière session, la plupart des participants débutaient totalement et leur résultats ont été des plus encourageants.
Beginners are welcome, really. In the past workshop most of the trainees didn't know anything about watercolor sketching at the first day.


Les prochaines dates de stages seront bientôt communiquées sur le site Randocroquis®. Des destinations nouvelles pourraient ainsi faire leur apparition.
However they achieved very well. The next dates will be soon announced on the Randocroquis® website. Some new destinations may appear.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire